Beutler (Bruce)

• 02.12.2018

Le prénom ? Repeat after me : Bruce loves Sheila and Arthur prefer Mary, but Mrs Harrisson would like to be with Mr Steele. En vrai ? Généticien. Spécialiste des drosophiles. Prix Nobel. Repeat after me : Bruce loves genetics and Arthur prefer Mary, but Mrs Harrisson would like to be with Mr Steele. Ça ferait une série d’enfer : Bruce Beutler and the starting out people.

Épisode n°1 : Bruce ne parvient pas à faire pénétrer ses petites bébêtes chéries dans l’appartement de Mary. Arthur arrive à point nommé pour sauver sa bien-aimée de l’invasion mais a oublié ses clefs. Heureusement, Mrs Harrisson a les doubles. C’est elle l’héroïne mais Mr Steele s’en contrefout. Repeat after me : no key no body home want somebody open the door.

Épisode n°2 : Bruce a laissé ses petits amours se faire la malle. Arthur parvient à les retrouver et les offre en cadeau de fiancailles à Mary. Sheila, jalouse, dénonce Arthur à Bruce Beutler qui se plaint à Mrs Harrisson, qui elle-même se plaint à Mr Steele, qui s’en contrefout. Repeat after me : Sheila is jalous and Brian is in the kitchen.

Épisode n°3 : Bruce s’occupe maintenant de souris – le vrai Bruce Beutler, je peux l’affirmer maintenant que j’ai vraiment lu l’article du dico, n’est pas vraiment spécialiste des drosophiles, son truc, c’est plutôt les rongeurs, chacun ses goûts – et ses charmantes bestioles se sont échappées. Mrs Harrisson, debout sur la table de sa cuisine, est sauvée in extremis par Brian, qui parvient à capturer les souris et à les remettre en mains propres à Bruce Beutler, qui se rend compte alors que les mécanismes de l’immunité innée chez les vertébrés présentent des analogies avec ceux déjà découverts par Jules Hoffmann chez les mouches drosophiles. Repeat after me : the cat eat the mouse and Brian is in the kitchen with Mrs Harrisson, but Mr Steele give a shit.

Épisode n°4 (et dernier) : Bruce Beutler reçoit le Prix Nobel de Médecine 2011 mais refuse de le partager avec Arthur qui a pourtant joué un rôle décisif dans le processus de maturation à l’œuvre dans l’esprit perpicace du savant chicagoan. Mr Steele offre un bouquet de roses à Sheila mais celui-ci est rempli de mouches drosophiles, ce qui amuse beaucoup Mrs Harrisson. Mary épouse Brian et ils ont beaucoup d’enfants. Repeat after me : Bruce is mad, Arthur is sad, my taylor is rich and your flowers are beautifull.