Mario Vargas Llosa, Les chiots

Les crocs des chiens peuvent briser des vies, surtout placés là où ça fait le plus mal. Il s’appelait Cuéllar, on l’appelle désormais Petit-Zizi. Au début, il s’en agace, puis il s’y habitue, du moins en surface. Puis vient le temps des filles, les copains qui se casent, lui qui ne peut pas, lui qui fait le fou, puis qui tombe pour de bon amoureux, lui qui n’ose rien dire, qui se fait couper l’herbe sous le pied, qui fonce très vite dans sa grosse voiture, lui qui affronte l’océan, lui qui finit mal. Le court récit, à mille voix qui se chevauchent, de la triste vie de Cuéllar, alias Petit-Zizi, raconte le drame de la virilité interdite à un homme qui n’a que celle-ci pour que le monde ne le jette pas à la poubelle. Petit-Zizi est la victime des chiens. Mais pour de vrai, qui sont les chiens ?