Casanova, Mémoires 1744-1756

• 30.04.2018

En guise de mur, elle avait installé une vitre. Je pouvais donc assister à ses moindres faits et gestes. Ce que j’ignorais par contre, c’était si elle, de son côté, pouvait aussi m’observer. S’agissait-il d’une de ces glaces sans tain que l'on trouve dans les commissariats pour identifier les coupables ? Ici, la coupable s’était désignée toute seule, mais étais-je son dénonciateur ou son complice ? Je l’ignorais.

Elle commença à se dévêtir, comme on pouvait s’y attendre. Fallait-il regarder ? J’étais gêné. Bien sûr que j’avais envie de regarder, mais si elle me voyait la mâter, que penserait-elle ? Sans doute voulait-elle que je l’observe, mais moi, voulais-je qu’elle m’observe l’observant ?

La seule solution, me dis-je, c’était de trouver le moyen d’entrer dans sa chambre. Je cognai à la vitre en criant : « Vous me voyez, madame ? » Comme si de rien n’était, elle ôta son chemisier. Il me sembla qu’elle avait souri. Etait-ce parce qu’elle m’avait vu ou entendu taper à la vitre ? Etait-ce mon imagination ? J’étais totalement désemparé. Sa jupe glissa le long de ses jambes. Je ne savais plus où me mettre. Fallait-il que je me déshabille moi aussi ? Je tentai d’ouvrir ma porte. Elle était fermée à clé. A la fenêtre, il y avait des barreaux. J’étais fait comme un rat.

Elle était de dos, appuyée contre la vitre, à quelques centimètres de moi. Sans doute voulait-elle que je dégrafe son soutien-gorge. Je m’approchai, hésitant, et posai ma main sur ce dos froid qui n’en était pas un. Elle se retourna brusquement, plaqua ses seins contre ma main qui ne ressentit à nouveau que la même platitude froide de la vitre. Elle sourit encore, du moins le pensai-je. Sa petite culotte tomba. Ma main glissa le long de la vitre sèche. Elle sourit encore. Elle se moquait de moi. J’étais pétrifié.

Elle sembla jouir. Peut-être ne l’ai-je qu’imaginé. En allant se coucher, elle se retourna une dernière fois vers moi.

Je ne dormis pas de la nuit, n’osant pas même ôter mes vêtements.